Each publication has a built-in glossary, which may be accessed from the top-right dropdown on the cover page and selecting Glossary. You can create glossary pop-up elements within your chapter by highlighting some text, right-clicking, and choosing Insert > Glossary... .